It took some time, some patience and some extra samples analysed to see how the original blog post on a Flash exploit has eventually evolved into an article for a German computer magazine c't (magazin für computertechnik).
Original article in German is available at this link. Its translation into English is available here.
Thanks to Frank Boldewin and Jürgen Schmidt for making it happen.